Engineer

INGENIVM à ENGIEN  à ENGINE

INGENIVM à INGENIARIVSà INGEGNERE

Ingegnere / Engineer:

- Constructeur d'engins, de machines [1559]. (Aymot)

- Nous avons trois sortes d'ingénieurs ; les uns pour la guerre ; ils doivent savoir tout ce qui concerne la construction, l'attaque & la défense des places. Les seconds pour la marine, qui sont versés dans ce qui a rapport à la guerre & au service de mer ; & les troisièmes pour les ponts & chaussées, qui sont perpétuellement occupés de la perfection des grandes routes, de la construction des ponts, de l'embellissement des rues, de la conduite & réparation des canaux, &c. Toutes ces sortes d'hommes sont élevés dans des écoles, d'où ils passent à leur service, commençant par les postes les plus bas, & s'élevant avec le tems & le mérite aux places les plus distinguées. Ingénieur c'est dans l'état militaire un officier chargé de la fortification, de l'attaque & de la défense des places, & des différens travaux nécessaires pour fortifier les camps & les postes qu'on veut défendre à la guerre. (Encyclopédie, 1751-1762)

- Ingegnoso trovator d'ingegni o di macchine e più spesso chi fa la professione di trovar ingegni e macchine; e nelle milizie chi professa la scienza di fortificare, attaccare e difendere le piazze, e quella della castramentazione degli eserciti, e che ha la scienza e l'arte di descrivere i luoghi particolari o de' paesi o de' regni. (Tramater 1834)

- A person who studies, plans and builds machines, ships, docks, roads, bridges, forts, etc., as a civil (mining, electrical, military, sanitary, etc.) engineer. (Oxford 1956)

ingegnere (Italian)
engigneor (Old French)
ingénieur (French)
engyneour (Medieval English).
engineer  (English)
ingeniero (Spanish)
engenheiro (Portuguise)
Ingenieur (German)
ingenieur (Dano-Norvegian)
ingeniör (Swedish)
ingenieur (Dutch)
insinǒǒri (Finnic)
inzenjer (Croatian Serb)
inginer (Rumanian)
inzenyr (Czeck)
inzynier (Polish)
инженер (Russian)
injinjur (Indonesian)

μηχανικός (Greek)

mérnök (Hungarian)

mouhandìs (Arabic)
mehandess (Jewish)
mühendis (Turkish)